http://kurso.jubilo.ca
lección 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
capítulo 1 2 3              
lección 6.1 los afijos (parte 2) si deseas más información acerca del esperanto visita esperanto.jubilo.ca
teoría ejemplos ejercicios vocabulario


teoría
En lecciones anteriores ya habíamos hablado de como se forman nuevas palabras por medio de los afijos, en esta lección hablaremos mas de esto. Recordando la función de los afijos, podemos decir que estos en esperanto, son partículas (o pedazos) de palabras que le 'pegamos' a otras para generar nuevas palabras. Como ya lo decíamos antes esto en español también sucede, pero no lo podemos hacer siempre, por ejemplo: pan-panadero, leche-lechero, carne-carnicero. Como puedes observar la terminación -ero en español nos da la idea de un oficio, de un trabajo, pero esta terminación no la podemos usar siempre, y así por ejemplo no podemos decir: poema-poemero, sino que hay que decir poeta. La gran ventaja de los afijos en esperanto es que siempre los podemos utilizar, de una forma regular y constante. Analiza la tabla y los ejemplos y trata de aprender la mayor cantidad de afijos, hay algunos muy poco utilizados, pero otros son de uso diario y gran utilidad.

 

verbos
pravi - tener razón
festi - festejar
danci - bailar

sustantivos
sperto - experiencia
sukero - azúcar
tasko - tarea
televido - televisión
vetero - clima
vesto - vestido
poŝto - correo
vento - viento
oleo - aceite
lingvo - idioma
nevo - sobrino
nepo - nieto

adjetivos
sola - solo (sin compañía)
trankvila - tranquilo


ejemplos

afijo.. esperanto español
-aĉ- despectivo libro - libro
domo - domo
libro - libraco
casa - casucha
-ad- acción continua legi - legado
naĝi - naĝado
leer - lectura
nadar - natación
-aĵ- cosa concreta manĝi - manĝo
trinki - trinko
comer - comida
beber - bebida
-an- miembro, habitante Ameriko - amerikano
klubo - klubano
América - americano (habitante)
club - miembro del club
-ar- conjunto vorto - vortaro
arbo - arbaro
palabra - vocabulario
árbol - bosque
bo- familia política patro - bopatro
frato - bofratino
padre - suegro
hermano - cuñada
-ĉj- diminutivo masculino patro - paĉjo
Josefo - Joĉjo
padre - papá
José - Pepe
dis- separación doni - disdoni
ĵeti - disĵeti
dar - repartir
lanzar - desparramar
-ebl- que se puede hacer fari - farebla
trinki - trinkebla
hacer - factible
beber - bebible
-ec- cualidad, característica  facila - facileco
bela - beleco
fácil - facilidad
bello - belleza
-eg- aumentativo ami - amegi
peti - petegi
amar - adorar
pedir - suplicar
-ej- lugar de, para lerni - lernejo
besto - bestejo
aprender - escuela
animal - corral
ek- acción inicial, momentánea pluvi - ekpluvas
scii - ekscii
llover - comenzar a llover
saber - enterarse
eks- que era, que fue reĝo - eksreĝino
edzo - eksedzo
rey - exreina
esposo - exesposo
-em- tendencia, habito laboro - laborema
krii - kriema
trabajo - trabajador
gritar - gritón
-end- que debe ser kuiri - kuirenda
pagi - pagenda
cocinar - que debe ser cocinado
pagar - que debe ser pagado
-er- pedazo, partícula neĝo - neĝero
mono - monero
nieve - copo de nieve
dinero - moneda
-estr- jefe de ŝipo - ŝipestro
urbo - urbestro
barco - capitán
ciudad - alcalde
-et- diminutivo ridi - rideti
ami - ameti
reír - sonreír
amar - estimar
fi- despectivo moral vorto - fivorto
fama - fifama
palabra - grosería
famoso - infame

ejercicios

Escribe las palabras en esperanto, usando los afijos necesarios, fíjate bien en que terminación usar. Recuerda usar el sistema cx gx ux para las letras con gorrito. Si requieres ayuda has click en la pequeña lupa.

corral de toros Haz click para leer la respuesta. alzar el vuelo Haz click para leer la respuesta.
manada de caballos Haz click para leer la respuesta. libro inmoral Haz click para leer la respuesta.
muy caliente  Haz click para leer la respuesta. movible Haz click para leer la respuesta.
flota (barcos) Haz click para leer la respuesta. dificultad Haz click para leer la respuesta.
cuñado Haz click para leer la respuesta. facilidad Haz click para leer la respuesta.
exsuegra Haz click para leer la respuesta. brisa Haz click para leer la respuesta.
soledad Haz click para leer la respuesta. ventarrón Haz click para leer la respuesta.

 

 
 

¿Tienes todas las preguntas bien? ¡Muy bien! terminaste la lección 6.1 continua ahora con la 6.2

 
 manda tus dudas y comentarios a:
Contacto
ĉ ĝ ŭestas usando unicode c g u
si no ves bien las letras amarillas cambia a sistema cx gx ux